SYNTEZATOR DO PRODUKCJI MUZYCZNYCH
Zintegrowany sekwencer saraplujacy/Sysłem zewnętrznego sterowania w czasie rzeczywistym/Zgodny z systemem Studio Connections
OZNACZENIA BEZPIECZEŃSTWA PRODUKTU: Urządzenia
elektroniczne firmy Yamaha mogą być oznaczone etykietami
lub też nadrukami ze znakami ostrzegawczymi wyjaśnionymi
na tej stronie. Prosimy o dokładne zapoznanie się z zalece-
niami na tej stronie i ze wskazówkami w rozdziale o środkach
ostrożności.
Ostrzeżenie:
Nie wolno podejmować prób ponownego
naładowania, rozmontowywania lub palenia baterii tego
rodzaju. Wszelkie baterie należy trzymać z dala od dzieci.
Zużyte baterie należy utylizować we właściwy sposób oraz
zgodnie z lokalnymi uregulowaniami prawnymi. Uwaga:
Według obowiązującego w niektórych krajach prawa ser-
wis musi oddać uszkodzone części, które zostały wymienio-
ne. Można jednak oddać mu te części, by je odpowiednio
zutylizował.
UWAGA!
OTWORZENIE GROZI
PORAŻENIEM PRĄDEM!
Składowanie:
Jeśli urządzenie ulegnie uszkodzeniu, którego
nie da się naprawić lub gdy definitywnie zakończy działanie,
to należy zapoznać się ze wszelkimi regionalnymi, jak i kra-
jowymi zaleceniami, dotyczącymi składowania produktów,
w skład których wchodzą ołów, tworzywa sztuczne, baterie
itp.
UWAGA! NIEZASTOSOWANIE SIE DO PONIŻSZYCH
ZALECEŃ GROZI PORAŻENIEM PRĄDEM,
NIE WOLNO ZDEJMOWAĆ OBUDOWY
(ANI PRZEDNIEJ CZĘŚCI, ANI TYLNEJ).
INSTRUMENT ZBUDOWANY JEST Z CZĘŚCI NIE PRZEZNACZONYCH
DO NAPRAW WE WŁASNYM ZAKRESIE UŻYTKOWNIKA.
WSZELKICH NAPRAW DOKONYWAĆ MOGĄ
TYLKO WYKWALIFIKOWANI SERWISANCI,
UWAGA:
Opłaty serwisowe za naprawy konieczne z po-
wodu nieprawidłowego użytkowania (ale gdy urządzenie
było używane zgodnie z przeznaczeniem) nie są objęte
gwarancją producenta, a przechodzą na odpowiedzialność
użytkownika. Przed zgłoszeniem instrumentu do naprawy na-
leży szczegółowo zapoznać się z niniejszą instrukcja i skon-
sultować ze sprzedawcą.
Wykrzyknik w trójkącie oznacza, że
użytkownik powinien zapoznać się
z wszelkimi zaleceniami dotyczącymi
eksploatacji i konserwacji, znajdującymi
się w literaturze dołączonej do produktu.
LOKALIZACJA TABLICZKI ZNAMIONOWEJ:
Umiejscowie-
nie tabliczki znamionowej widoczne jest na poniższym ry-
sunku. Na tej tabliczce zamieszczone są informacje odnośnie
modelu, numeru seryjnego, wymogów zasilania, itp. Ozna-
czenie modelu, numer seryjny oraz datę zakupu produktu
należy wpisać w odpowiednie pola poniżej i zachować tę
instrukcję jako trwały dowód zakupu.
Symbol błyskawicy w trójkącie ozna-
cza, że w obudowie urządzenia mogą
znajdować się nieizolowane źródła
niebezpiecznego napięcia, które grożą
porażeniem prądem.
MOTIF XS6
WAŻNA UWAGA:
Wszystkie produkty elektroniczne firmy
Yamaha są testowane oraz zatwierdzane przez niezależne
laboratoria testujące bezpieczeństwo produktów, dla za-
pewnienia użytkownika o wyeliminowaniu wszelkiego prze-
widywalnego ryzyka, jeśli urządzenie to zostanie prawidłowo
zainstalowane i wykorzystywane zgodnie z zasadami jego
normalnego użytkowania. NIE MODYFIKUJ tego urządzenia
ani nie zezwalaj innym na takie modyfikacje, jeżeli nie
zostanie to autoryzowane przez firmę Yamaha. Może to
spowodować ograniczenie funkcjonalności produktu i/lub
jego standardów bezpieczeństwa. Jeśli produkt jest/został
zmodyfikowany, to wpłynie to na umowę gwarancyjną,
W YAMAHA
: APS^A
„» —» nas * o
-
t
MOTIF XS7
©YAMAHA
8
• Ó • ®ii»"»II
to ej
g
®
H * a B » o
TT"
MOŻLIWOŚĆ ZMIAN SPECYFIKACJI:
Zakładamy, że infor-
macje zawarte w tej instrukcji są prawidłowe w chwili druku.
Jednakże firma Yamaha zastrzega sobie prawo do zmiany
lub modyfikacji jakichkolwiek danych technicznych bez
powiadomienia lub konieczności aktualizacji istniejących
urządzeń.
MOTIF XS8
©YAMAHA
ZAGADNIENIA ŚRODOWISKOWE:
Firma Yamaha dokłada
wszelkich starań, aby produkty przez nią wykonywane były
bezpieczne dla użytkowników i przyjazne dla środowiska.
Uważamy, że nasze produkty oraz metody zastosowane przy
ich produkcji spełniają te założenia. Pozostając w zgodzie
z duchem i literą prawa, chcemy aby użytkownik wiedział
o poniższym:
® O ®
Model
Baterie:
Produkt ten MOŻE zawierać małą baterię, której nie
można ładować, a która (jeśli istnieje) jest wlutowana na stałe.
Średni okres trwałości takiej baterii wynosi około pięciu lat.
Gdy konieczna stanie się wymiana, to należy skontaktować
się z wykwalifikowanym fachowcem dla jej dokonania.
Numer seryjny
Data zakupu
MOTIF XS Podręcznik użytkownika
3
•
ZALECENIA EKSPLOATACYJNE
PRZECZYTAJ UWAŻNIE ZANIM ROZPOCZNIESZ PRACĘ Z INSTRUMENTEM
* Proszę zachować ten podręcznik, aby móc z niego skorzystać w razie potrzeby.
A
UWAGA!
Proszę przestrzegać poniższych zaleceń, aby uniknąć ewentualnych obrażeń ciała, a nawet śmierci z powodu porażenia
prądem elektrycznym, spowodowania spięcia, uszkodzenia, pożaru czy innych zagrożeń. Zalecenia te nie ograniczają
się tylko do wymienionych poniżej:
Źródło prądu / przewód zasilający
Należy stosować tylko napięcie o wartości określonej na tabliczce zna-
mionowej instrumentu.
Należy regularnie sprawdzać gniazdo zasilania i usuwać brud lub kurz,
który może się tam nagromadzić.
Do zasilania instrumentu należy używać tylko dołączonego zasilacza.
Nie należy umieszczać przewodu zasilacza w pobliżu źródeł ciepła,
takich jak grzejniki, piece, kaloryfery, nadmiernie go wyginać lub
w inny sposób uszkadzać. Należy również unikać przygniatania przewo-
du ciężkimi przedmiotami czy umieszczania go w miejscach, gdzie ktoś
mógłby go nadepnąć, potknąć się lub czymś uszkodzić.
Ostrożnie z woda
Należy unikać ekspozycji instrumentu na bezpośrednie działanie wody
i wilgoci. Nie należy również stawiać na nim żadnych naczyń z płynami,
które mogłyby przedostać się do wnętrza.
Nigdy nie wolno włączać wtyczki do gniazdka lub ją wyciągać, mając
mokre ręce.
Ostrożnie z ogniem
Nie należy ustawiać na instrumencie świeczek ani innych palących się
przedmiotów, których przewrócenie mogłoby spowodować pożar.
W przypadku przepalenia lub uszkodzenia wtyczki lub przewodu zasilacza,
a także jeśli instrument przestanie działać, pojawi się zapach spalenizny
lub dym, należy natychmiast wyłączyć zasilanie instrumentu, odłączyć
zasilacz od sieci i skontaktować się z serwisem firmy YAMAHA, gdzie
wykwalifikowani pracownicy dokonają przeglądu.
A
OSTRZEZENIE!
Proszę przestrzegać poniższych zaleceń, aby uniknąć zranienia siebie lub innych oraz uszkodzenia instrumentu
lub innych urządzeń. Zalecenia te nie ograniczają się tylko do wymienionych poniżej:
Źródło prądu / przewód zasilający
Trójbiegunową wtyczkę zawsze podłączaj do odpowiednio uziemionego
źródła zasilania (więcej informacji na temat zasilania znajduje się na stronie
19).
Przy wyciąganiu wtyczki z gniazda instrumentu lub z gniazdka elektrycz-
nego zawsze należy ciągnąć za wtyczkę, a nie za przewód. Ciągnięcie za
przewód może spowodować jego uszkodzenie.
Gdy instrument jest nieużywany, a także w trakcie burzy, należy odłączać
zasilacz z sieci.
Nie należy podłączać instrumentu za pośrednictwem wielogniazdowych
listew zasilających lub rozdzielaczy napięcia. Może to prowadzić do
obniżenia jakości dźwięku lub spowodować przegrzanie się głównego
gniazdka sieciowego.
Podłoże
Nie należy ustawiać instrumentu w miejscach, gdzie narażony będzie
na działanie takich czynników, jak nadmierne zapylenie, wibracje, niskie
lub wysokie temperatury (bezpośrednie działanie światła słonecznego
lub innego źródła ciepła, a także przewożenie urządzenia samochodem
w ciągu dnia). Czynniki te mogą spowodować zakłócenia w funkcjonowaniu
instrumentu i uszkodzenie układów wewnętrznych.
Nie należy używać instrumentu w bezpośrednim sąsiedztwie odbior-
ników telewizyjnych, radiowych, jak również sprzętu stereo, telefonów
komórkowych czy innych urządzeń elektronicznych. Może to powodować
zakłócenia w działaniu instrumentu, telewizora lub radia.
Instrument należy postawić na pewnym i stabilnym podłożu, by uniknąć
jego przypadkowego przewrócenia.
Przed przeniesieniem instrumentu w inne miejsce należy odłączyć zasilacz
i inne przewody.
Podłączając instrument należy pamiętać o ustawieniu go w miejscu,
w którym gniazdko sieciowe jest łatwo dostępne. W razie jakichkol-
wiek problemów należy natychmiast wyłączyć zasilanie instrumentu,
a następnie odłączyć wtyczkę z gniazdka.
4