ZAIMEK OSOBOWY:
Singular
Nominativich
ja
du
ty
er
on
sie
ona
es
ono
Genitiv
meiner
deiner
seiner
ihrer
seiner
Dativ
mir
mnie
dir
tobie, ci
ihm
jemu, mu
ihr
jej
ihm
jemu, mu
Akkusativ
mich
mnie
dich
ciebie
ihn
jego, go
sie
ją
es
go
PluralNominativ
wir
my
ihr
wy
sie
oni, one
Sie
Pan/ -i, Państwo
Genitiv
unser
eure
ihrer
IhrerDativ
uns
nam
euch
wam
ihnen
im
IhnenPanu /-i, Państwu
Akkusativ
uns
nas
euch
was
sie
ich, je
Sie
Pana /-ią, Państwanp. Ich helfe ihr gern.(Chętnie jej pomagam.); Gib mir das Buch.(Daj mi tę książkę!); Wie geht es Ihnen?(Jak się pani powodzi?)
Zaimki osobowe w dopełniaczu są bardzo rzadko używane. Nie myl ich z zaimkami dzierżawczymi i zignoruj podobieństwo form. Hier sind Bücher meiner Schwester. (Oto książka mojej siostry.). Gedenkst du meiner ? ( Czy wspominasz mnie?)
I. Uzupełnij zaimek osobowy w mianowniku!
1. Meine Eltern sind sehr nett. ............... sind 50 Jahre alt.
2. Kristian lernt sehr gut. ............ lernt am besten in der Klasse.
3. Mein Bruder hat Probleme mit der Mathe. ............ helfe gern meinem Bruder.
4. Ich und mein Freund essen gern Pizza. .................. gehen manchmal nach der Schule in die Pizzeria.
5. Ich habe ein neues Auto gekauft. .............. musst das Auto sehen.
6. Monika spricht sehr gur Deutsch. ............... lernt Deutsch seit 3 Jahren.
lIch brauche Hilfe, Herr Nowak. Können ......... mir helfen?l8. Adam, warum bist du so unartig? .......... sollst ruhig sein.
9. Mein Buch liegt auf dem Bett. ............ ist dick und bunt.
10. Der Mantel hängt im Schrank. .......... ist lang und aus Leder.
II. Uzupełnij zaimek w celowniku!
lIch weiß nicht, wie ich das machen soll. Hilfst du .........?l2. Wir wollen Einkäufe machen. Könnt ihr ....... das Einkaufszentrum zeigen?
3. ........ gefällt Techno nicht. Sie mag Soul.
4. Klaus ist hungrig. Ich gebe ......... das Pausenbrot.
5. Das Kind hat Geburtstag. Wir gratulieren ........ und geben ein Geschenk.
6. Ich danke ............. . Ihr habt mir sehr geholfen.
lKönnen Sie ......... bitte den Satz noch einmal erklären. Wir verstehen das nicht.llKannst du ......... schnell auf diese Frage antworten. Ich bin sehr neugierig.l9. Herr Kunze, gehört ............... der Mantel?
lZeig ........... den Weg nach Hause! Er verläuft sich wieder.lIII. Uzupełnij zaimek osobowy w bierniku!
lIch habe meine Brille 2 Tage gesucht. Ich habe.......... endlich gefunden.l2. Nimm ............ in die Stadt mit! Ich muss Kaffee und Brötchen kaufen.
3. Ich habe deinen Bruder in der Schule gesehen. Ich habe ........... auch in der Pause getroffen.
4. Besucht ihr ........... ? Wir haben neue Möbel gekauft.
5. Ich liebe meine Mutter. Ich brauche ........ jeden Tag.
6. Frau Schmidt, sitzen Sie bitte ruhig! Ich brauche noch 10 Minuten, um .......... zu zeichnen.
7. Hast du schon den Roman gelesen? Ich habe ........... schon sogar dreimal gelesen.
lDas Lied ist echt geil. Hast du .......... schon gehört?llKannst du mir die Bonbons kaufen? Ja, ich kaufe ........ dir.l10. Ruft ......... an! Wir sind jetzt zu Hause.
IV. Ułóż zdania z porozrzucanych wyrazów używając zaimka osobowego w celowniku!
1. sie - ich - die Hausaufgabe - bei - helfen
2. am Nachmittag - wir - sie - die Stadt - zeigen
3. gefallen - du - das Programm - im Fernsehen?
4. die Bücher - du - sie - zurück - geben
5. das Geschenk - danken - die Mutter - ich - heute - für
6. antworten - er - die Frage - auf - sie?
ler - erklären - der Text !l8. wirklich - gehören - Sie - das Auto - Herr Nowak?
lwir - zum - du - Geburtstag - gratulierenl10. du - versprechen - wir - immer - Noten - gut
V. Zamień rzeczowniki na zaimki osobowe w celowniku i bierniku!
1. Ich bringe der Lehrerin die Bücher.
2. Die Gäste besuchen die Stadt.
3. Wir verbringen die Sommerferien im Gebirge.
4. Der Briefträger trägt eine schwere Tasche.
lWir gratulieren dem Geburtstagskind.l6. Der Enkel schreibt einen Brief an seine Oma.
7. Der Schüler hat wieder ein schlechtes Zeugnis in der Schule.
lAntwortest du Frau Klein?l9. Ich sehe Kühe auf der Wiese.
10. Kaufst du deinen Eltern die Zeitungen?
VI. Przetłumacz następujące zdania!...